20:14

Kun nukun pois
kantakaa
minut metsään ja
laskekaa lepoon ikikuusen alle
Peitteeksi taitelkaa
sammalmätäs

Älkääkä tuoko kynttilöitä
sytyttäkää nuotio
Rakentakaa kokko
ja antakaa
lieskojen lyödä korkeuksiin

Soittakaa ja tanssikaa
ympäri tulen
kunnes
linnut taas laulavat

Silloin voimme yhdessä
antaa
aamuauringon hyväillä meidät
lepoon

Flying Whales

It has been so long

since I went out looking for the whales.

Years passed after I set out to the sea.

Always looking into the water

finally diving into the deeps.

It took me time to realize 

I had to go deeper to find my friends,

for they are hiding in the darkest places.

Seen by no-one

heard by only few.

I didn't find them in the bottom of the ocean.

I had to fall asleep

to see them soaring the skies of my mind.

For my Leviathans don't live 

under mountains of water.

They fly inside my head.

And only there they are free.

00:34

Istun parvekkeella Yksisarviseni kanssa.
Tai siis toinen meistä seisoo,
sillä eiväthän Yksisarviset osaa istua.

Poltamme savukkeita ja juomme appelsiinilikööriä.
Välillä puhumme politiikkaa.

Tai siis minä poltan, juon ja pölötän,
sillä eiväthän Yksisarviset käytä päihteitä
tai osaa puhua.

Eihän niitä oikeasti ole edes olemassa!

Toisin sanoen
istun parvekkeellani yksin
selostaen maailman menoa itselleni
kuin suurikin filosofi.

Tosin
jos Yksisarviset olisivat todellisia
olen varma
että ne polttaisivat savukkeita
joisivat appelsiinilikööriä ja puhuisivat politiikkaa.

Istua ne eivät kuitenkaan osaisi
sehän olisi vain hölmöä.

Hyvä, että edes mahtuvat parvekkeelleni.

02:03

Kissa pöydällä

Tyhjän viinilasin tuijotus

Odotus
epäröinti

Parempi unohtaa
Keskity muuhun

Lopulta

Annan periksi

Täysi lasi
Kissa kehrää

Kunnes lasi on taas
tyhjä

Hiljaisuutta on vaikea kestää

Onneksi
kuulen purinan päivittäin

Vaikka oikeastaan
olen sille allerginen

Kissa muuttuu leijonaksi
eikä enää kehrää

Vaan puree

Escapists

 Our skulls are blind

for there's nothing left to see

when we leave.

What can be found

in the crater of an eye?

All the feelings are gone.

Empty hole that can not be read anymore.

Only the depth of being stays behind

when we leave.

Even the roses between us couldn't help us.

Rot works fast eating everything in it's way

and I keep nourishing it with my love.

We keep chasing for the invisible 

through these dim hollows.

Together forever lost in the nether.

Oh Leviathan bring me a ray of the sun.

I'm only asking for a sign of another reality

on the other side of the labyrinth

we call life.

Our skulls are blind

for there's nothing left to see

when we leave.

What can be found

in the crater of an eye?

All the feelings are gone.

Empty hole that can not be read anymore.

Only the depth of being stays behind

when we leave.

Together forever lost in the nether.

We escaped here blinded by our hopes of survival.

Jumped in the rabbit hole.

Letting go of everything we held dear.

Now our skulls are blind

and the smiles that once were 

slowly decay.

We found each other from the bottom.

It's not too late to hold hands

when we leave.

0:27

Sinä mielessäni
Hän unissani

Enkä aina tiedä kumpi on totta

Ajatukseni leikkivät kuvilla
minusta ja sinusta

Ja leikkiähän tämä vain on
kunnes havahdun

On niin helppoa unohtaa
että leikillä on varjo jossa totuudella
on tapana piilotella

Kumpi sitten on totta
valve vaiko uni
Pitäisi kai valita

Sinä taikka hän

00:39

Kuka sinä olet?
Voit kyllä kertoa
Minulle

Itsellesi

Avaa kuoresi edes tämän kerran
Oikeasti
En minä itseäni pelkää

Tai niin ainakin valehtelen
Nyt
Niin kuin monesti ennenkin

Et tietenkään usko
Taaskaan
Kuka nyt sinua uskoisi

Jos en edes Minä

Miksi tämä ahdistaa
niin paljon
Milloin aloit epäilemään itseäsi

Ei ihme että olet
Yksin

Minua pelottaa elää
ajatustesi kanssa niin paljon
että olen
Vihainen

Vaikka rakastan sinua
Muitakin
Pelottaa olla rehellinen

Siksi käytän mustetta
En voi enää paeta
ja se tuntuu hyvältä

Kuka minä olen?

Olen susi
Olen perhonen
Olen kala

Olen ihminen.